Sauf accord écrit exprès contraire, la version néerlandaise des conditions générales et des annexes opérationnelles constitue le texte de référence juridiquement contraignant en cas de divergence d’interprétation entre les différentes versions linguistiques.
La version anglaise est fournie exclusivement à des fins de soutien opérationnel dans le cadre de la coopération et de la communication internationales.