Rapatriement médical depuis l’Autriche
Le rapatriement relie les soins reçus en Autriche, la géographie alpine et les soins belges.
Situation locale initiale
Le diagnostic, la mobilité, la douleur, l’oxygène et les interventions récentes sont évalués.
Décision concernant le transport
L’ambulance routière, le vol avec accompagnement médical, le transport sur civière et l’ambulance aérienne sont des options distinctes.
Itinéraire et accompagnement
Vienne et les régions alpines donnent lieu à des premiers transferts très différents.
Arrivée et transfert de responsabilité
Le destinataire belge confirme la prise en charge ultérieure avant le départ.
Point d’attention supplémentaire
La CEAM ne garantit pas la prise en charge automatique du rapatriement.
Documents
La pièce d’identité, le résumé médical, la liste actualisée des médicaments et les adresses exactes restent auprès de l’équipe soignante. Si l’état de santé évolue, l’itinéraire est réévalué.
Traduire les soins reçus en Autriche en prise en charge ultérieure
L’Arztbrief mentionne l’intervention récente, la mobilisation, les médicaments et les recommandations de suivi. Les noms de marque sont, dans la mesure du possible, associés aux substances actives. Les services de soins à domicile ou le médecin belges savent ainsi ce qui est nécessaire dès le premier soir et à quel moment la plaie, le plâtre ou l’état cardiologique doivent être réévalués.