Rimpatrio sanitario dall’Austria
Il rimpatrio collega il trattamento austriaco, la geografia alpina e l’assistenza sanitaria belga.
Situazione locale di partenza
Vengono valutati la diagnosi, la mobilità, il dolore, l’ossigeno e gli interventi recenti.
Decisione sul trasporto
L’ambulanza stradale, il volo con accompagnamento sanitario, la barella e l’ambulanza aerea sono opzioni distinte.
Percorso e accompagnamento
Vienna e le regioni alpine comportano trasferimenti iniziali molto diversi.
Arrivo e passaggio di consegne
Il destinatario belga conferma l’assistenza successiva prima della partenza.
Ulteriore aspetto da considerare
La TEAM non garantisce il rimborso automatico del rimpatrio.
Documenti
Il documento d’identità, il riepilogo medico, la terapia farmacologica aggiornata e gli indirizzi esatti restano presso il team assistenziale. Se le condizioni cambiano, il percorso viene rivalutato.
Tradurre il trattamento austriaco nell’assistenza successiva
L’Arztbrief riporta l’intervento recente, la mobilizzazione, la terapia farmacologica e le indicazioni per i controlli. Quando possibile, i nomi commerciali vengono associati ai principi attivi. In questo modo l’assistenza domiciliare o il medico belga sanno cosa è necessario durante la prima sera e quando occorre rivalutare la ferita, il gesso o le condizioni cardiologiche.